пʼятниця, 29 липня 2011 р.

Pincushion again Clover // І знову подушечка для голок Конюшина

  I made a pincushion in new technique for me - blackwork. Do you like it??? //Я виготовила  подушечку для голок у новій для мене техніці - блекворк. А вам подобається???



 Have a nice day!!!//Гарного Вам дня!!!

четвер, 28 липня 2011 р.

Punch needle pincushions/Подушечки для голок у техніці вишивка петлею

  I made some new pincushions in my favourite technique - punch needle. I love roses, so it wasn't dafficult to shoose the pattern. I made two for sale, and one for myself, because lately I used a sponge for washing dishes as a pincushion ))))//
  Я зробила нові подушечки для голок в своїй улюбленій техніці  - вишивка петлею. Я люблю троянди, тому не було важко вибрати узор.  Дві я зробила на продаж, а одну для себе, томущо останнім часом  використовувала губку для миття посуду як подушку для голок))))



 

 These two are available in our ETSY SHOP//
 Ці дві можна придбати у нашому магазинчику на ІТСІ
 


 This pink rose is for me// Ця рожева трояндочка для мене))))

 Some words about used materials: fabric-  cotton and linen, lace - linen, incide - polyester, floss for punch needle - wool. Diameter of ich pincushion is about 10 cm (4")//
 Декілька слів про використані матеріали: тканина - бавовна і льон, мереживо - льон, наповнювач - синтепон, нитки для вишивки петлею - шерсть. Діаметр кожної подушечки для голок становить приблизно 10см.
 Have a nice day//Гарного Вам дня!!!
)))

понеділок, 25 липня 2011 р.

неділя, 24 липня 2011 р.

Сьогодні Ольги і маленький подаруночок!!!

  Сьогодні Ольги, тому ми вітаємо від щирого серця нашу Олюху!!!! І бажаємо їй всього найкращого, а особливо - здоров"я!!!
  Маленький подаруночок для неї, як завжди ручної роботи


  Це подушечка для голок, так як зараз Оля займається вишивкою хрестиком=)))) Використала свою улюблену техніку вишивку петлею. Маю надію, що Вам подобається, бо в проекті ще багато подібних подушечок!!! Олюшка нею дууууууууууже задоволена!!!

Гарної неділі бажаємо!!!

середа, 20 липня 2011 р.

Baby bibs// Дитячі нагруднички

 
 Some time ago I've made such four cross-stitched white cotton baby bibs. // Деякий час тому я створила таких чотири дитячих нагруднички з білого катону і з вишитими вставками.

Each of them has a pocket. // Кожен має кишеньку
 




  If you need these patterns email me// Якщо вам потрібні такі схеми - напишіть мені!!!

Byе//Па!!!

середа, 13 липня 2011 р.

First Pay It Forward Present Went To... // Перший ПІФ поїхав до...

  ... lilubest. Her real name is Helen. So, what she get??? I'll show you!!! // ... lilubest. Справжнє ім"я - Оленка. І так, що ж вона отримала??? Показую!!!

    We made fore her 
- handmade notebook "Buttons"
- beaded crocodile & rabbit
- handmade button "Pear"//
  
  Ми зробили для неї
- ручної роботи блокнотик "Гудзички"
- сплетений з бісеру крокодил і зайчик
- гудзичок теж ручної роботи "Грушка"


  Also we included three paper napkins for decoupage technique//
Також ми додали три паперові серветки для робіт в техніці декупаж 
   Lilubest real name //   Lilubest справжнє ім"я



  Thats all, have a nice day and don't forget about our Pay It Forward. There are 4 free places & presents!!! Buy!!! // Це все, бажаємо приємного дня і не забувайте про наш ПІФ. Ще є 4 вільні місця і подарунки. Па!

вівторок, 12 липня 2011 р.

Sunday Photos// Недільні фото

  It's very cloudy today, no sun, but Sunday was perfect summer day// Сьогодні хмарно, сонця немає, але неділя була ідеальним літнім днем




We were wet after that. It was so fun )))))// Ми були мокрі після цього, але було весело!


Have a nice sunny day!!!// Бажаємо Вам гарного літнього дня!!!

неділя, 10 липня 2011 р.

Суперская конфетка от Дины// Dina's Super Giveaway

Правила и условия участия:
1. Написать о конфетке в своем блоге, жж или на любом форуме отдельный пост с картинкой и ссылкой на этот пост.
3. Вернуться ко мне и оставить комментарий с прямой ссылочкой на пост о конфете в вашем блоге. Общие ссылки на блог не принимаются!
4. Конфетные блоги к участию не принимаются.
5. Разыграю конфетку  26 августа
6. И отправлю куда угодно:))

пʼятниця, 8 липня 2011 р.

Blog changes & Sunflower notebook// Зміни на блозі і "соняшниковий" блокнот. Автор: Юля

  As you see we have some changes here. We desided to run our blog also in English. Why? The first reason is - I (Julia) want to remember almost forgotten English, that's why sorry for my mistakes. The second reason is - we want our blog become more readable.
  Today let me show you new sunflower notebook, wich I made as a gift for Mark's granny, my mom.// 
  Як бачите ми маємо трохи змін на блозі. Вирішили писати блог ще й англійською. Чому? Першою причиною є спроба згадати мною (Юля) англійську мову, а друга - ми хочемо щоб наш блог читали =))
  Сьогодні я хочу показати Вам блокнот "Соняхи", який я зробила як подарунок для другої Маркової бабусі, моєї мами.



   
   I hope you like it!!! // Маю надію Вам сподобається!!!

  
   As usually handmade button sunflower// Як завжди гудзичок ручної роботи Сонях


  Inside  the notebook I put a sunflower too, I love them //В середину блокноту я теж помістила соняшник, дуже їх люблю
 
   
  I used decoupage technique , the fabric was white and with help of napkin and glue I've made such beautiful flowers. // Я скористалась технікою декупаж, спочатку тканина була абсолютно білою, але завдяки серветці і клею, вдалося зробити такі чудові квіти.

   Have a nice day!!!//Бажаємо Вам гарного дня!!!

пʼятниця, 1 липня 2011 р.

Блокнот "For Granny" Автор: Юля

  Так вийшло, що у нашого Марка дві бабусі Галі. Ось надумали ми їм подаруночки від внучка приготувати і щоб нікому образливо не було, то практично однакові вони мають бути. Перший подарунок вже готовий і ми з радістю його продемонструємо Вам.




  На форзаці разом з прекрасними квітами чудові слова із Біблії:
 

  Насправді листочки не білі, а ніжного персикового кольору, чомусь не вдалося це передати:
 


  Надивилась я на блоги дівчат- скраперів  - от і мені навіяло щось в цьому стилі, маю надію, вони оцінять:
 


  І ще одне фото:
  
  Майже забула)) Блокнотик формату А5 і має 120 сторінок.
                         Усім бажаємо гарного настрою!!! Па!!!

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...